같은 직장에서 일하는 호노카와 타카시는 눈길을 훔치고 몸을 찾는 불륜관계다. …눈을 신경쓰지 않고…, 오로지 요구하고 싶다. 그런 욕망을 이루기 위해 몇 개월 전부터 계획한 출장이라는 이름의 불륜 온천 여행. 격렬하게 입술을 서로 빼앗았다…