과학 새인대 버드 솔저의 버드 화이트는 악의 조직 갤런거의 괴인 하치온느의 독침에 고전하면서도 승리. 카츠에는 움직일 수 없게 된 화이트의 몸을 흔들어 의식을 잃게 하고, 잡은 화이트를 십자가에 굳게 하고, 멈추고, 그리고 절정 지옥으로 비난하지 않는다. END]