일본인의 아버지와 포르투갈인의 어머니를 가진 하프 여대생이 선렬 데뷔!지금까지 H를 경험한 것은 유학처에서 만난 포르투갈인만. 사람 치포를 긴장으로 떨리는 우브인 고기 히다로 살짝 받아들인다…. 헤세이 마지막 겨울, 포르투갈로부터 가련한 일재가 전래.