막부 말기. 싸움이 끝나고 나나토가 된 좌노스케는 술을 마시는 유곽에서 여자를 안고 어리석게 살고 있었다. 어느 날 밤 길에서 화학의 요시리를 만난다. 아름다운 외모로 신청 이야기가 있을 때마다 당주의 기획에 의해 파산이 되어 마음 (Maeum) 을 닫고 사는 요시리와 만나는 사이, 요시리를 도우고 싶게 되는 좌노스케였지만, 그런 일을 당주가 용서한다 틀림없이―.