온천 여관에서 찾아낸 미인 아내들 그녀들이 돌아오는 곳을 붙여 가고, 방 번호를 확인. 오면서 숙면하고 있다. 즉시 한 사람씩 모습을 들으면서, 일어나지 않도록 살짝, 그리고 확실히 유카타를 벗어나 간다.