일로 묵으러 온 어머니의 친구·아야하루와의 재회에, 가슴의 고명을 기억하는 아들·용수. 아야하루가 잠들지 않고 침실에서 자위에 빠지는 모습을 우연히 목격하고 버린다. 기분 나쁜 공기 속, 흥분을 억제할 수 없는 용기는 무심코 그녀에게 껴안고… 할 수 없는 용기는…